学习目标
- 扩展意大利术语词汇(sostenuto、con moto、più mosso、meno mosso 等)
- 掌握常见法语术语:lent、doux、léger、modéré、vite
- 首次接触德语术语:langsam、mässig、schnell、lebhaft、ruhig
- 辨别上波音、下波音、倚音、短倚音的写法与演奏效果
- 理解装饰音受调号与临时变音记号的影响
1. 意大利术语扩展
四级在三级基础上继续扩充意大利术语,主要涉及「行进感」「速度变化」与「保持音」。许多术语经常组合出现,如 con moto(带行进感)常与速度术语结合。
| 术语 | 含义 | 用法 |
|---|---|---|
| sostenuto | 保持音 | 音值充分保持,具支撑感 |
| con moto | 带动感的 | 如 Andante con moto = 流动的行板 |
| meno mosso | 稍慢一些 | 字面意为「较少行进」 |
| più mosso | 稍快一些 | 字面意为「更多行进」 |
| allargando | 渐慢渐宽 | 渐慢的同时加重音色 |
| sempre | 始终 | 如 sempre piano = 始终弱 |
| poco a poco | 逐渐地 | 如 poco a poco crescendo |
| simile | 同前 | 提示重复之前的演奏方式 |
2. 法语术语
法国作曲家(德彪西、拉威尔、福雷等)常使用法语术语。四级要求掌握以下常见词。
| 法语 | 含义 | 对应意大利语 |
|---|---|---|
| lent | 慢 | lento |
| modéré | 中速 | moderato |
| vite | 快 | vivace / presto |
| doux | 柔和的 | dolce |
| léger | 轻盈的 | leggiero |
| très | 非常 | molto |
| mais | 但是 | ma |
| animé | 活跃的 | animato |
3. 德语术语
巴赫、贝多芬、舒曼、马勒等作曲家也常使用德语术语,尤其在浪漫派以后。四级新引入以下基础德语词。
| 德语 | 含义 | 对应意大利语 |
|---|---|---|
| langsam | 慢 | lento |
| mässig | 中速 | moderato |
| schnell | 快 | vivace |
| lebhaft | 活泼的 | vivace |
| ruhig | 平静的 | tranquillo |
| mit | 带有 | con |
| sehr | 非常 | molto |
| nicht | 不 | non |
4. 上波音与下波音(mordent)
波音是一种快速装饰音。「上波音」记号为 ∽(短波浪):演奏「主音 → 上方相邻音 → 主音」三音;「下波音」记号为带有竖线的 ∽:演奏「主音 → 下方相邻音 → 主音」。「上方/下方相邻音」按当前调号决定(半音或全音)。
- 上波音(upper mordent):主音 — 上邻音 — 主音
- 下波音(lower mordent):主音 — 下邻音 — 主音
- 受临时变音记号影响时,相邻音随之改变(如和声小调中波音可能用升高的导音)
5. 倚音(appoggiatura)
倚音用小音符记于主音之前,演奏时占用主音的一部分时值。一般规则:四分音符 → 倚音占一半时值;附点音符 → 倚音占 2/3 时值;倚音从主音上方或下方接近,常带有强调与抒情效果。
6. 短倚音(acciaccatura)
短倚音也是一种小音符,但音符的符干上带有一道斜线(𝆔)。它在演奏时几乎不占主音时值——「带过即放」。短倚音常用于钢琴、弦乐和管乐的快速装饰。务必区分「倚音」与「短倚音」:前者占用主音时值,后者一带而过。
- 倚音(appoggiatura):无斜线,占用主音时值
- 短倚音(acciaccatura):带斜线,几乎不占时值
- 斜线方向通常从左下指向右上,画在小音符的符干上
7. 复附点节奏的术语对应
复附点经常配合「保持」「庄严」类术语出现,使节奏富于仪式感。例如 Maestoso(庄严地)、Marziale(进行曲风格)等都常使用复附点。识别复附点 + 庄重术语,可推断曲风。